• 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
热搜： 变形金刚圣斗士海贼王死神12寸电影高达
发帖 回复
返回列表
123
  • 10203阅读
  • 44回复

[Spider-Woman I 蜘蛛女1代简介] [复制链接] [加入收藏]

上一主题 下一主题
离线 天琴水星
[欧美动漫模玩及周边] 版主
经验值等级: 6 级

发帖
5737
精华
22
积分
13708
经验
4188
注册时间  
2004-05-21 00:00:00
最后登录  
2017-11-17 21:40:10
只看该作者 20  发表于: 2006-12-24 14:28:26
引用第19楼wanger于2006-12-24 14:21发表的:
请问她的姓氏Drew为什么翻译成“拉”呢？


金山快译 默认翻译为“拉”，应该是“德卢”。
回复
举报
离线 Fenir狼
[欧美动漫模玩及周边] 版主
经验值等级: 6 级

发帖
2454
精华
22
积分
15024
经验
5433
注册时间  
2006-01-15 17:20:00
最后登录  
2016-01-18 15:28:03
只看该作者 21  发表于: 2006-12-24 14:49:52
引用第20楼sunko于2006-12-24 14:28发表的:
金山快译 默认翻译为“拉”，应该是“德卢”。 [表情]


金山快译……我还以为有什么典故我不知道，傻乎乎想了半天……
重情重义重粉味，爱乡爱土爱查某。
回复
举报
离线 雪红血白
[欧美动漫模玩及周边] 版主
经验值等级: 5 级

发帖
2814
精华
7
积分
11539
经验
3396
注册时间  
2006-03-04 11:23:00
最后登录  
2014-11-17 11:00:00
只看该作者 22  发表于: 2006-12-24 21:29:01
好贴，学习中
回复
举报
离线 帅比刘德华
认证用户
经验值等级: 4 级
发帖
3176
精华
1
积分
8127
经验
1955
注册时间  
2005-04-14 12:43:15
最后登录  
2014-03-30 20:06:58
只看该作者 23  发表于: 2006-12-24 23:40:59
．．．．唉～～知识贴．．．！！．．
蜘蛛女不是蜘蛛侠的妹妹？
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]24  发表于: 2006-12-24 23:41:29
引用第20楼sunko于2006-12-24 14:28发表的:
金山快译 默认翻译为“拉”，应该是“德卢”。 [表情]


是啊。名字都是金山直接翻出来的~很怪。老外的名字翻译成中文都有很多字。
主要为了方便。一般我都直接念英文名字。
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]25  发表于: 2006-12-24 23:45:17
引用第22楼雪红血白于2006-12-24 21:29发表的:
[表情] 好贴，学习中


花了俺不少时间啊~我的人物图就快有规模了，估计再一个星期就可以传给你了
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]26  发表于: 2006-12-24 23:45:53
引用第23楼帅比刘德华于2006-12-24 23:40发表的:
．．．．唉～～知识贴．．．！！．．
蜘蛛女不是蜘蛛侠的妹妹？



蜘蛛女有1，2，3，4代啊。都是4个不同的人 这才介绍了1代。下回介绍蜘蛛女2代Julia Carpenter。。
回复
举报
离线 天琴水星
[欧美动漫模玩及周边] 版主
经验值等级: 6 级

发帖
5737
精华
22
积分
13708
经验
4188
注册时间  
2004-05-21 00:00:00
最后登录  
2017-11-17 21:40:10
只看该作者 27  发表于: 2006-12-25 00:25:43
引用第23楼帅比刘德华于2006-12-24 23:40发表的:
．．．．唉～～知识贴．．．！！．．
蜘蛛女不是蜘蛛侠的妹妹？



和蜘蛛侠有关系的那个小妹是蜘蛛女孩，这些蜘蛛女都是大姐了
回复
举报
离线 帅比刘德华
认证用户
经验值等级: 4 级
发帖
3176
精华
1
积分
8127
经验
1955
注册时间  
2005-04-14 12:43:15
最后登录  
2014-03-30 20:06:58
只看该作者 28  发表于: 2006-12-25 13:21:52
.............蜘蛛人大家庭!!!
回复
举报
离线 熊猫人
认证用户
经验值等级: 4 级
发帖
2486
精华
1
积分
10291
经验
2441
注册时间  
2006-01-22 21:58:00
最后登录  
2014-02-21 23:04:59
只看该作者 29  发表于: 2006-12-25 18:59:34
长了知识了~~~
回复
举报
离线 Fenir狼
[欧美动漫模玩及周边] 版主
经验值等级: 6 级

发帖
2454
精华
22
积分
15024
经验
5433
注册时间  
2006-01-15 17:20:00
最后登录  
2016-01-18 15:28:03
只看该作者 30  发表于: 2006-12-25 21:25:48
支持！还是“重涂”过的文章好啊！
重情重义重粉味，爱乡爱土爱查某。
回复
举报
离线 天琴水星
[欧美动漫模玩及周边] 版主
经验值等级: 6 级

发帖
5737
精华
22
积分
13708
经验
4188
注册时间  
2004-05-21 00:00:00
最后登录  
2017-11-17 21:40:10
只看该作者 31  发表于: 2006-12-25 21:29:46
要不要我给调包一下？？
回复
举报
离线 Fenir狼
[欧美动漫模玩及周边] 版主
经验值等级: 6 级

发帖
2454
精华
22
积分
15024
经验
5433
注册时间  
2006-01-15 17:20:00
最后登录  
2016-01-18 15:28:03
只看该作者 32  发表于: 2006-12-25 22:30:48
Sunko版头儿换ID了！
重情重义重粉味，爱乡爱土爱查某。
回复
举报
离线 天琴水星
[欧美动漫模玩及周边] 版主
经验值等级: 6 级

发帖
5737
精华
22
积分
13708
经验
4188
注册时间  
2004-05-21 00:00:00
最后登录  
2017-11-17 21:40:10
只看该作者 33  发表于: 2006-12-26 10:01:49
引用第33楼wanger于2006-12-25 22:30发表的:
Sunko版头儿换ID了！ [表情]


这回才是真名啊~
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]34  发表于: 2006-12-26 22:50:32
恶魔Chthon
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]35  发表于: 2006-12-26 22:51:13
Spider-Woman III-Mattie Franklin
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]36  发表于: 2006-12-26 22:52:05
Madame Web
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]37  发表于: 2006-12-26 22:54:00
Lindsey McCabe
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]38  发表于: 2006-12-26 22:55:29
Spider-Woman IV-Charlotte Witter
回复
举报
离线 fa11111
ACTOYS特约顾问
经验值等级: 7 级
发帖
3599
精华
5
积分
16183
经验
5882
注册时间  
2005-07-13 17:23:48
最后登录  
2014-03-24 23:33:16
只看该作者  [楼主]39  发表于: 2006-12-28 20:47:26
Spider-Woman IV就是那个偷走了Spider-Woman I ,II,III,以及Madame Web4人力量的Spider-Woman~
回复
举报
发帖 回复
返回列表
123