本来不想多说什么,感谢皇者以及各位的厚爱吧.我大概是在2002年底进入TF界,一直以来潜水为主,因家园招翻译手而走出幕后.
我的作品
G1 More Than Meets the Eyes主要人物资料的翻译、修图 (因<机密档案>的出版而放弃)
DW Armada More Than Meets the Eyes 三本资料集的翻译、修图 (独立完成)
Armada 52集中文字幕动画的翻译、校对、压片(完成)
Energon 中文字幕动画的翻译、校对、压片(完成到28集后退出TFSUB)
BW 二三季中文配音加1区DVD画质(独立完成)
BM 中文配音加1区DVD画质(独立完成)
还有自出心裁的女汽车人资料和“修罗王”资料(这些东西就献丑了)
总之,离开TFSUB是带着遗憾的,毕竟还有一些东西没来得及完成(比如英文配音版的<微型地带><大都市><RM1&2>).至于其中的是非恩怨,就留给后人去评价吧,多说无益.
另外,那本 DW Armada More Than Meets the Eyes ,我不希望它孤零零的留在TFG2,而且还是残缺的.过两天送
www.cybertron.com.cn 去,DW多数汉化的东西全在那儿,算是为它找个伴儿吧.
因为工作的关系,爱子降生在即,我也许会慢慢的淡出,也许偶尔还会翻译点东西,不可能再像以前那样玩疯了,谢谢谅解.