• 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 932阅读
  • 4回复

有过梦想的男人看过必哭的MV [复制链接] [加入收藏]

上一主题 下一主题
经验值等级: 4 级
 
发帖
717
积分
1601
经验
1641
注册时间  
2006-06-21 23:18:51
最后登录  
2015-11-23 15:46:20
只看楼主 倒序阅读 使用道具  [楼主]0  发表于: 2006-09-26 05:52:28
一首MV很感动人的,虽然主角长的又老又丑,但我相信一定有人会喜欢的.说不定还会流泪嗷,曾经有过美丽梦想的人都会感动的.
http://trauma.formymind.com/music/Mr.Children%20-%20Mr%20Adult.wmv
经验值等级: 4 级
发帖
717
积分
1601
经验
1641
注册时间  
2006-06-21 23:18:51
最后登录  
2015-11-23 15:46:20
只看该作者  [楼主]1  发表于: 2006-09-26 05:53:40
该作品的MTV讲述了四个或事业不顺或生活陷入桎梏的中年男人,因为偶然的机会,他们重拾年轻时的乐队梦,继而走上舞台一圆夙愿,结尾处四人一同走在夕阳撒落的归家小路上,走回又一个平庸且令人沮丧的明天。
若你,也是「我们」中的一员,看完,请放心大胆地哭吧。为逝去的理想,为追回不得的青春,为我们贫瘠懦弱的现在,流两滴珍贵的眼泪。
若是你流不出来,只有两个可能,一个,是你太年轻了,未经世事,一个,就是你已经忘记了世间最重要的一件东西。你已经被生活打败了。生活已经剥夺了你身体里面,最宝贵、最温暖,最重要的一块。在这样的夜里,看完之后,请想着,这个世界上那些你告别过的人。你告别过的理想,你告别过的生活。
他们,也许都还在呢。

タ イ ト

作词者名 KAZUTOSHI SAKURAI
作曲者名 KAZUTOSHI SAKURAI
アーティスト名 Mr.Children

ねぇ くるみ
この街の景色は君の目にどう映るの?
今の仆はどう见えるの?
ねぇ くるみ
谁かの优しさも皮肉に闻こえてしまうんだ
そんな时はどうしたらいい?
良かった事だけ思い出して
やけに年老いた気持ちになる
とはいえ暮らしの中で
今 动き出そうとしている
歯车のひとつにならなくてはなぁ
希望の数だけ失望は増える
それでも明日に胸は震える
「どんな事が起こるんだろう?」
想像してみるんだよ
ねぇ くるみ
时间が何もかも洗い连れ去ってくれれば
生きる事は実に容易い
ねぇ くるみ
あれからは一度も涙は流してないよ
でも 本気で笑う事も少ない
どこかで挂け违えてきて
気が付けば一つ余ったボタン
同じようにして谁かが 持て余したボタンホールに
出会う事で意味が出来たならいい
出会いの数だけ别れは増える
それでも希望に胸は震える
十字路に出くわすたび
迷いもするだろうけど
今以上をいつも欲しがるくせに
変わらない爱を求め歌う
そうして歯车は回る
この必要以上の负担に
ギシギシ钝い音をたてながら
希望の数だけ失望は増える
それでも明日に胸は震える
「どんな事が起こるんだろう?」
想像してみよう
出会いの数だけ别れは増える
それでも希望に胸は震える
引き返しちゃいけないよね
进もう 君のいない道の上へ

歌词大意:
喂~ Kurumi
这街道的景色在你的眼中是什么模样呢?
现在的我看起来又是怎样?
喂~ Kurumi
若是旁人的关心也让你听起来像挖苦似的
那个时候又该怎么做才好呢?
只是回想起过去美好的一切
却让人的心情更自觉得濒老
在这样的生活里头
如今 我正要动起来了
因为我不想只做个齿轮而已啊
伴随希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依旧悸动
“究竟会发生什么事呢?”
试着去想像看看吧
喂~ Kurumi
假使时间的河流会将一切给洗刷带走的话
那生存这件事就变得再容易不过了
喂~ Kurumi
在那之后我一次也不曾让眼泪流下来
可是 让我能够开怀真心的笑却也很少
不知在哪里扣错了
发觉到的时候才知道多了一个钮扣
就像这样地要是能和某个有多的钮扣穴的人相遇
让一切变得有意义就好了
伴随邂逅的次数而增加的別离
即使如此內心仍因希望而跳动
每当在走过十字路口的时候
难免也会有迷失方向的时候
总是乞望想拥有比眼前更多
为了追求那不变的爱而高歌
于是齿轮不停转动
超过必要的负担 让齿轮一面发出嘎吱的声响
伴随希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依旧悸动
“究竟会发生什么事呢?”
试着去想像看看吧
伴随邂逅的次数而增加的別离
即使如此內心仍因希望而跳动
现在已经不能夠回头了啊
向前走吧 踏上沒有你的这条路
经验值等级: 4 级
发帖
717
积分
1601
经验
1641
注册时间  
2006-06-21 23:18:51
最后登录  
2015-11-23 15:46:20
只看该作者  [楼主]2  发表于: 2006-09-26 05:56:46
希望斑竹别删,我把他放在这个版块是因为大家既然怀旧,也应该好好回忆一下年轻时那些执着的梦想
离线 袭击者
经验值等级: 5 级
发帖
3707
精华
1
积分
9565
经验
3356
注册时间  
2004-01-30 00:00:00
最后登录  
2014-03-31 23:54:44
只看该作者 3  发表于: 2006-09-26 07:30:26
比起他们一起在做自己感兴趣的我很不错很不错!
离线 饺子
经验值等级: 1 级
发帖
111
积分
159
经验
38
注册时间  
2005-05-13 11:50:02
最后登录  
2011-11-07 23:06:15
只看该作者 4  发表于: 2006-09-26 13:52:32
支持一下!