• 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 1919阅读
  • 11回复

最新发现:mp05的价格(转贴) [复制链接] [加入收藏]

上一主题 下一主题
离线 晓辉
经验值等级: 1 级
 
发帖
60
积分
143
经验
33
注册时间  
2006-08-14 19:16:06
最后登录  
2012-08-28 00:03:47
只看楼主 倒序阅读 使用道具  [楼主]0  发表于: 2006-11-28 09:40:35
Figure King:
1, Masterpiece MP-05 Megatron is now official!! Though only the prototype pictures are featured in this issue, the figure will be about 300mm with his arm cannon measuring 230mm!! The cannon will also have a LED gimmick. Megatron will stand as tall as Masterpiece Convoy/Optimus Prime. This figure is expected to release in March 2007, same price as MP-03 Starscream, out preorder price for
离线 晓辉
经验值等级: 1 级
发帖
60
积分
143
经验
33
注册时间  
2006-08-14 19:16:06
最后登录  
2012-08-28 00:03:47
只看该作者  [楼主]1  发表于: 2006-11-28 09:44:26
Figure King:
1, Masterpiece MP-05 Megatron is now official!! Though only the prototype pictures are featured in this issue, the figure will be about 300mm with his arm cannon measuring 230mm!! The cannon will also have a LED gimmick. Megatron will stand as tall as Masterpiece Convoy/Optimus Prime. This figure is expected to release in March 2007, same price as MP-03 Starscream, out preorder price for
离线 VIP blade
经验值等级: 15 级

发帖
14142
精华
3
积分
50175
经验
36533
注册时间  
2003-09-16 00:00:00
最后登录  
2014-03-31 22:11:22
只看该作者 2  发表于: 2006-11-28 09:46:06
早就知道了,楼主不看新闻区?
离线 晓辉
经验值等级: 1 级
发帖
60
积分
143
经验
33
注册时间  
2006-08-14 19:16:06
最后登录  
2012-08-28 00:03:47
只看该作者  [楼主]3  发表于: 2006-11-28 09:47:01
大概的翻译一下:
杰作:mp05 megutron是现在官员,虽然唯一的原形画是特定的,这出版外型将是关于300mm的臂大炮测量,230mm!!大炮将有领导暗机关.同一的价格同mp03.
离线 macron
经验值等级: 1 级
发帖
96
积分
380
经验
136
注册时间  
2003-12-13 00:00:00
最后登录  
2013-10-26 23:59:41
只看该作者 4  发表于: 2006-11-28 09:53:49
大炮将有领导暗机关
离线 VIP blade
经验值等级: 15 级

发帖
14142
精华
3
积分
50175
经验
36533
注册时间  
2003-09-16 00:00:00
最后登录  
2014-03-31 22:11:22
只看该作者 5  发表于: 2006-11-28 10:05:35
这牛头不对马嘴的翻译,大概是翻译软件或翻译网页的杰作吧,其实这些信息论坛里早有了
http://www.actoys.net/bbs/read.php?tid=145534
http://www.actoys.net/bbs/read.php?tid=145703
http://www.actoys.net/bbs/read.php?tid=145434


引用第3楼晓辉2006-11-28 09:47发表的:
大概的翻译一下:
杰作:mp05 megutron是现在官员,虽然唯一的原形画是特定的,这出版外型将是关于300mm的臂大炮测量,230mm!!大炮将有领导暗机关.同一的价格同mp03.
离线 ashcreek
经验值等级: 10 级
发帖
19331
精华
4
积分
11927
经验
14646
注册时间  
2004-12-28 09:03:26
最后登录  
2011-01-18 18:08:05
只看该作者 6  发表于: 2006-11-28 10:28:32
呵呵,人家好心发的,BLADE兄太严厉了
瀛台歌满,抚弦十三
舞味旧集,一手卡片
虽持灯相伴,夤夜仍无眠
意难平,欲难填……
离线 VIP blade
经验值等级: 15 级

发帖
14142
精华
3
积分
50175
经验
36533
注册时间  
2003-09-16 00:00:00
最后登录  
2014-03-31 22:11:22
只看该作者 7  发表于: 2006-11-28 10:33:51
我只是告诉他新闻区已有,而且那个翻译,你不觉得很幽默吗?


引用第6楼ashcreek2006-11-28 10:28发表的:
[表情] 呵呵,人家好心发的,BLADE兄太严厉了 [表情]
离线 truelies
经验值等级: 1 级
发帖
75
积分
283
经验
119
注册时间  
2006-11-04 10:29:14
最后登录  
2013-03-31 18:57:59
只看该作者 8  发表于: 2006-11-28 10:49:13
TRANCFORMERS 需要幽默
离线 七种金属
经验值等级: 1 级
发帖
1024
积分
2841
经验
329
注册时间  
2006-07-24 08:46:00
最后登录  
2011-10-28 15:13:24
只看该作者 9  发表于: 2006-11-28 10:55:36
但是要坚决反对错字.
离线 九片棱角
经验值等级: 3 级
贡献值等级:1 级
实习记者
发帖
974
积分
3051
经验
1042
注册时间  
2006-03-04 18:09:06
最后登录  
2012-03-24 23:51:12
只看该作者 10  发表于: 2006-11-28 11:10:42
翻译软件的幽默~~~
名字背过又忘记  符号充满了神秘  远在梦里  忽而又中世纪  我像圣堂下为你禁欲的僧侣
离线 晓辉
经验值等级: 1 级
发帖
60
积分
143
经验
33
注册时间  
2006-08-14 19:16:06
最后登录  
2012-08-28 00:03:47
只看该作者  [楼主]11  发表于: 2006-11-28 18:30:10
呵呵,的确是用翻译软件翻译的,有不对的地方请大家谅解!~
但本人是真的很关心MP 05的价格啊!~