• 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 1185阅读
  • 12回复

如果电影版《Transformers》不被翻译成《变形金刚》,会叫…… [复制链接] [加入收藏]

上一主题 下一主题
离线 thedown
经验值等级: 1 级
 
发帖
51
精华
2
积分
292
经验
144
注册时间  
2005-04-26 13:30:36
最后登录  
2009-03-04 22:03:44
只看楼主 倒序阅读 使用道具  [楼主]0  发表于: 2007-07-17 13:56:37


以下是变形金刚贴吧里众网友的意见。。。坚持住,不要晕倒啊~~

疯狂的火种
一个立方体引发的血案
满城尽是机器人
那人,那车,那飞机
机器打仗的岁月
小擎儿与威无缺
绝代双刚
地球很危险
塞伯斯坦人在地球
威震天的痛苦地球之旅
钢铁岁月
我和威震天有个约会
威擎争霸
威擎演义
机器人王国历险记
登陆地球
血战美国
没有灵魂的躯体
离开金刚的日子
变形金刚的快乐生活
疯狂的立方体
我变,我变,我变变!
超级金刚
绝对变形
金刚有约
金刚三人行
变形人生
金刚帝国
少林汽车
火种的秘密
汽车总动员
机器人魔方事件
金刚微服私访记
又见一帘金刚
铁齿铜牙擎天柱
机器人联欢会
变形金刚闹今宵
当威震天遇上擎天柱 
拿什么拯救你,我的大黄蜂
与机器人有关的日子
冲动的变形
别说我的变形你无所谓
当你开车你会想起谁
挥着翅膀的红蜘蛛
批着铁皮的外星人
那一变
赛博坦之上
你到底变谁
回来我的能量块
一个陌生机器人的来信 
不要和机器人说话
我和机器人不得不说的二三事
《大红蜘蛛高高挂》
《铁皮打官司》
《满城尽是霸天虎》
《千斤顶走单骑》
《一块(能量快)都不能少》
《代号混天豹》
《十面金刚 》
梦里金刚知多少
赛博坦情仇/赛博坦恩仇记
大金刚有大智慧
天下无金刚
如果变
一场风花雪变的故事
变形了,就别再来找我
大话金刚
金刚回忆录
疯狂的机器人
机器人的后现代生活
断背金刚
盒子变金刚
战争对城市的破坏与认识
春光灿烂机器人
擎方威方
金刚是怎样变形的
机器人梦游地球
谁动了我的火种
那一夜.你变成了谁
金刚又见金刚(飞刀又见飞刀)
变形英雄传(射雕英雄传)
神车侠侣(神雕侠侣)
封车榜(...)
大内密机器人00威震天(...)
车神(食神)
11月的汽车人(11月的萧邦......)
我的博派狂派(我的父亲母亲)
汽车好人(三峡好人)
新变形金刚传奇(新白娘子传奇)
少年车青天(......)
汽车变形打架记(康熙XXXX记)
汽车警长(黑猫警长)
汽车娃(葫芦娃)
车!车!车!(虎!虎!虎!)
大力金刚
让我们变起身体
变形战
火种信
一场抢夺火种的故事
地球大灌蓝
金刚游击队
紫祥怀旧论坛地址:www.68168.org/bbs/
离线 salin
经验值等级: 4 级
发帖
1998
精华
2
积分
9269
经验
2472
注册时间  
2006-05-14 09:38:22
最后登录  
2016-02-15 17:57:58
只看该作者 1  发表于: 2007-07-17 13:59:29
靠 晕了
离线 driverufo
经验值等级: 39 级
发帖
9901
积分
1657
经验
907746
注册时间  
2006-01-01 10:19:50
最后登录  
2014-06-26 16:08:13
只看该作者 2  发表于: 2007-07-17 14:01:08
  ~~~我的台词 被LS 说了~~
离线 ameng
经验值等级: 5 级
发帖
2071
精华
3
积分
9794
经验
3180
注册时间  
2006-11-05 21:34:00
最后登录  
2014-03-31 10:25:01
只看该作者 3  发表于: 2007-07-17 14:12:19
决了!!!
离线 永生兽神
经验值等级: 7 级
贡献值等级:1 级
实习记者
发帖
5070
积分
17494
经验
6825
注册时间  
2004-09-26 00:00:00
最后登录  
2014-11-06 14:11:35
只看该作者 4  发表于: 2007-07-17 14:14:08
蛮搞笑的`````
离线 2002hata1984
经验值等级: 1 级
发帖
68
积分
286
经验
143
注册时间  
2006-03-22 22:31:52
最后登录  
2014-01-27 11:40:30
只看该作者 5  发表于: 2007-07-17 14:15:37
楼主在YY
离线 ruanxiaoguo
经验值等级: 6 级

发帖
2025
精华
5
积分
12149
经验
4909
注册时间  
2006-12-02 21:26:02
最后登录  
2014-03-09 22:54:45
只看该作者 6  发表于: 2007-07-17 14:36:44
变压器们?
离线 sonic21
经验值等级: 7 级

发帖
4598
精华
1
积分
21674
经验
6279
注册时间  
2004-08-21 00:00:00
最后登录  
2014-10-18 19:46:08
只看该作者 7  发表于: 2007-07-17 14:56:21
没想到会起这么多!
离线 大铁人
经验值等级: 4 级
发帖
2465
积分
11303
经验
1922
注册时间  
2005-03-03 19:34:01
最后登录  
2014-01-23 15:57:42
只看该作者 8  发表于: 2007-07-17 15:16:50
晕菜嘹~
离线 thedown
经验值等级: 1 级
发帖
51
精华
2
积分
292
经验
144
注册时间  
2005-04-26 13:30:36
最后登录  
2009-03-04 22:03:44
只看该作者  [楼主]9  发表于: 2007-07-17 15:29:13
引用第6楼ruanxiaoguo于2007-07-17 14:36发表的  :
变压器们?


这个名字,够狠!
紫祥怀旧论坛地址:www.68168.org/bbs/
离线 凤凰涅槃
经验值等级: 20 级
发帖
14276
精华
8
积分
12552
经验
69680
注册时间  
2007-05-22 01:15:00
最后登录  
2014-03-13 18:19:11
只看该作者 10  发表于: 2007-07-17 16:04:31
什么都能恶搞啊。。。
离线 因扎吉
经验值等级: 6 级

发帖
4216
精华
2
积分
13554
经验
4902
注册时间  
2003-09-22 00:00:00
最后登录  
2014-03-31 15:41:34
只看该作者 11  发表于: 2007-07-17 16:06:16
“变压器们”是正宗应个里许,参见高中英语书......
离线 diaq
经验值等级: 1 级
发帖
177
积分
962
经验
133
注册时间  
2007-07-05 00:37:58
最后登录  
2009-07-02 00:36:04
只看该作者 12  发表于: 2007-07-17 16:24:09
我觉得按照我们聪明的广电总局的翻译应该会是:变形总动员