Devil's Due Studios 于2002年10月发行了特种部队漫画《Frontline(前线)》系列,本系列在第18集之后告一段落。我只有前14本,前段时间刚刚及其惨烈修好不争气的扫描仪,photoshop用的不好,修图修的超级慢。今天暂时放出第一本,翻译地及其粗糙简略,各位见笑了。
简要:G.I.JOE完成最后一项任务
主要人物:Duke(公爵), Hawk(霍克将军), Snake Eyes(面具人), Scarlett(红发女郎), Stalker, Gung Ho(广合), Cobra Commander(眼镜蛇指挥官), Destro(迪斯特罗),Zartan(扎坦), Joseph Colton(约瑟夫)
漫画创作小组:
Story: Larry Hama
Pencils: Dan Jurgens
Inks: Bob Layton
Colors: Hi-Fi Colour Design
Letters: Dreamer Design
Edits: Scott Wherle
Graphic Design: Mike Norton
Cover: Dave Dorman
第一集故事概要
霍克将军接到约瑟夫·科尔顿关于特种部队最后一项任务的通知。他们要运送一款新型的快速脉冲粒子束瞄准模块到纽约交给约瑟夫·科尔顿。
Duke, Hawk, Scarlett, Stalker, Gung Ho and Snake Eyes一干人等从尤他的秘密基地出发去取设备。他们并不知道,眼镜蛇指挥官通过卫星知道了他们的行踪,与此同时,光头博士报告说Billy,白幽灵和男爵夫人受到脑电波扫描仪的控制,他们被拉回到现实之中。迪斯特罗注意到扫描仪接受到3人之中的一个人的处理。
特种部队几人在火车上安全的保护着运送的模块。与此同时,面具人向红发女郎表达了关于从眼镜蛇指挥官手里挽救白幽灵的愿望。
在华盛顿,眼镜蛇的特工在军队人员的帽子上安装了窃听器,这样可以让眼镜蛇指挥官了解模块的真正用途。用了这个模块,可以为大规模洗脑使用脉冲放映机。眼镜蛇指挥官召集了一个攻击小组来袭击运送模块的火车。
一部分眼镜蛇的士兵登上了火车,但是特种部队挡住了他们。扎坦和他的敢死队员破坏了火车前面的铁轨,迫使火车停了下来。特种部队逃离了火车登上了两辆A.W.E striker(暂译:全天候地面攻击车辆)。霍克将军向军部报告,有可能有敌人渗入到了内部。
扎坦以及驾驶着喷气式飞机的迪斯特罗紧追特种部队不放。霍克被击中了胸部,公爵继而接替了指挥的任务。
预知特种部队如何脱离险境,眼睛蛇部队又怎样使出恶毒的招数对付勇敢的GIJOE呢?请看下回分解。
本人英文极为惭愧,photoshop有不太会用,把原图上的英文改成中文实在费时间,所以奉上大概的意思。翻译的有不周全的地方,还请大家原谅,我会尽快把第二本的图片发上来,但愿到时候能尽快改成中文对话。家里扫描仪相当残破,前不久刚刚修好,但是效果还是不行,希望大家能忍。
这是小弟第一次在G.I.JOE区发贴,希望大家能支持,谢谢各位