• 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 13136阅读
  • 68回复

电影中一处严重翻译错误~!已更正正确翻译截图~[KUSO向] [复制链接] [加入收藏]

上一主题 下一主题
离线 小飞龙
经验值等级: 7 级
贡献值等级:1 级
实习记者
 

发帖
2275
精华
31
积分
3838
经验
5718
注册时间  
2004-01-06 00:00:00
最后登录  
2013-12-24 11:58:27
只看楼主 正序阅读 使用道具  [楼主]0  发表于: 2007-10-02 22:21:40
— 本帖被 七面兽 设置为精华(2007-10-08) —
电影中一处严重翻译错误~!已更正正确翻译截图~[KUSO向]

嗯。......如图~~~~~~


做完图才发现有错误的地方,但大家不要太较真了~~乐乐就好:)


小图 | 大图 图片

  • 电影中一处严重翻译错误~!已更正正确翻译截图~[KUSO向]|变形金刚真人版电影 - AC模玩网 - 中文世界最大的模型玩具社区
  • 电影中一处严重翻译错误~!已更正正确翻译截图~[KUSO向]|变形金刚真人版电影 - AC模玩网 - 中文世界最大的模型玩具社区
  • 电影中一处严重翻译错误~!已更正正确翻译截图~[KUSO向]|变形金刚真人版电影 - AC模玩网 - 中文世界最大的模型玩具社区
  • 电影中一处严重翻译错误~!已更正正确翻译截图~[KUSO向]|变形金刚真人版电影 - AC模玩网 - 中文世界最大的模型玩具社区
  • 电影中一处严重翻译错误~!已更正正确翻译截图~[KUSO向]|变形金刚真人版电影 - AC模玩网 - 中文世界最大的模型玩具社区
AC活跃指数条评分
zzznnn999 宣传值 +5 - 2006-09-25
离线 黑黄蜂
经验值等级: 10 级
贡献值等级:1 级
实习记者

发帖
4103
精华
1
积分
43425
经验
15812
注册时间  
2008-09-23 13:02:36
最后登录  
2014-03-09 11:15:42
只看该作者 68  发表于: 2011-06-04 01:29:44
这个翻译很好
离线 跳舞猫
经验值等级: 1 级
发帖
203
积分
3065
经验
496
注册时间  
2011-04-20 19:26:21
最后登录  
2011-11-24 11:04:57
只看该作者 67  发表于: 2011-06-04 00:59:44
帅气
离线 baolan15hao
经验值等级: 9 级
发帖
1629
积分
185
经验
10200
注册时间  
2011-05-18 16:56:33
最后登录  
2014-12-27 22:45:30
只看该作者 66  发表于: 2011-06-04 00:48:30
经典的一B ,才华B哥 ~~
经验值等级: 1 级
发帖
83
积分
823
经验
170
注册时间  
2008-07-18 14:54:16
最后登录  
2011-08-26 22:23:59
只看该作者 65  发表于: 2011-06-03 22:04:44
太有才了,哇哈哈,搞笑
离线 xq1300
经验值等级: 5 级

发帖
1206
积分
16095
经验
3327
注册时间  
2011-01-17 16:48:34
最后登录  
2014-03-09 08:37:59
只看该作者 64  发表于: 2011-06-03 19:48:56
哈哈 。得顶
离线
经验值等级: 2 级
发帖
252
积分
3460
经验
921
注册时间  
2011-05-28 12:02:21
最后登录  
2012-06-27 09:08:04
只看该作者 63  发表于: 2011-06-03 19:27:46
搞笑的都是人才
离线 lixinzheku
经验值等级: 6 级
发帖
689
精华
1
积分
7988
经验
4604
注册时间  
2010-10-21 18:28:57
最后登录  
2014-03-06 23:34:00
只看该作者 62  发表于: 2011-05-09 13:33:58
为什么我看sam大叔的表情这么喜感
离线 chds1214
经验值等级: 10 级
发帖
1711
积分
8698
经验
13027
注册时间  
2011-03-26 20:47:52
最后登录  
2014-03-31 21:57:05
只看该作者 61  发表于: 2011-05-09 12:03:15
恩,不错,不错,有创意
离线 8f
经验值等级: 6 级
发帖
919
积分
7995
经验
4774
注册时间  
2010-10-20 19:41:16
最后登录  
2014-03-29 03:42:56
只看该作者 60  发表于: 2011-05-08 11:22:15
高~
离线 石头1987
经验值等级: 9 级

发帖
1600
积分
7667
经验
12892
注册时间  
2008-03-04 13:16:00
最后登录  
2014-03-25 00:18:47
只看该作者 59  发表于: 2011-05-07 16:17:53
    
离线 ratchet0802
经验值等级: 2 级
发帖
844
积分
13930
经验
936
注册时间  
2010-11-24 21:39:38
最后登录  
2013-08-15 14:16:17
只看该作者 58  发表于: 2011-05-06 22:04:25
死倒不必,兄弟言重。

版规最大,有据可寻。

分享精贴,本是快事。

论坛口角,在所难免。

有口无心,理解万岁!

离线 liougliang
经验值等级: 9 级
发帖
2925
精华
6
积分
18953
经验
11115
注册时间  
2011-02-18 11:21:07
最后登录  
2013-09-20 00:32:45
只看该作者 57  发表于: 2011-05-06 12:28:26
得得,,我多嘴了,我该死,中不,你别激动
经验值等级: 14 级
发帖
2681
精华
2
积分
6828
经验
29527
注册时间  
2009-12-30 18:17:23
最后登录  
2014-04-01 03:14:32
只看该作者 56  发表于: 2011-05-06 11:56:49
haha  他搞笑了!顶兄弟~
经验值等级: 7 级

发帖
1726
积分
10057
经验
7311
注册时间  
2011-03-08 23:36:30
最后登录  
2014-04-01 00:19:17
只看该作者 55  发表于: 2011-05-05 22:54:19
这个必须要顶的,娱乐大众...很好很强大
离线 ratchet0802
经验值等级: 2 级
发帖
844
积分
13930
经验
936
注册时间  
2010-11-24 21:39:38
最后登录  
2013-08-15 14:16:17
只看该作者 54  发表于: 2011-05-05 22:31:00
是非曲直,自有版主,奉劝那些不懂装懂人士少言为妙。
离线 ratchet0802
经验值等级: 2 级
发帖
844
积分
13930
经验
936
注册时间  
2010-11-24 21:39:38
最后登录  
2013-08-15 14:16:17
只看该作者 53  发表于: 2011-05-05 22:25:18
请回去仔细读读版规吧,回复加精贴是除外的,用无聊无营养的语句回复无意义贴才视为挖坟,不要看个以前的贴子就说别人挖坟,自以为多专业,装咨深!多嘴不是好事!
离线 343allspark
经验值等级: 5 级
发帖
824
积分
11453
经验
2859
注册时间  
2009-05-01 23:12:49
最后登录  
2014-01-18 19:13:30
只看该作者 52  发表于: 2011-05-05 21:44:12
打酱油不忘顶这样的好帖!
离线 choi1982
经验值等级: 5 级
发帖
776
积分
7245
经验
3048
注册时间  
2011-01-18 04:42:02
最后登录  
2012-10-26 19:24:28
只看该作者 51  发表于: 2011-05-05 21:41:21
哈哈   
离线 santiago
经验值等级: 13 级

发帖
2232
积分
6431
经验
28452
注册时间  
2010-02-28 05:43:51
最后登录  
2014-04-01 03:29:55
只看该作者 50  发表于: 2011-05-05 21:03:08
狐狸的背影+臀部很性感,呵呵