珠圈最近一个比较重要的消息就是明年年初的龙珠真人电影了。大家对这个电影的褒贬不一（其实是批评的声音更大些） 但是相信每个爱龙珠的珠友还是会对这个电影很期待的。
龙珠电影的剧本据说在网上被泄露了，巨人在第一时间对其进行翻译，并跟大家一起分享。
好了，废话少说，Page 1开始：
EXT. GOHAN’S COTTAGE - MORNING
悟饭的农房-早上
--A quaint little farmhouse on the side of the mountain.
在山的另一面有一个有趣的小农房
There is a large field of crops. And a stone courtyard
那里有一片大庄稼地,还有个石头围成的院子
surrounded by beautifully trimmed bonsai trees.
院子周围被美丽而茂盛的盆栽围绕.
Meet -- GRANDPA GOHAN (80’s) a sprightly old fellow with
相遇--悟饭爷爷(80岁) 是一个善良的轻快的拥有一双聪慧眼睛的小老头
kind, wise eyes. Gohan is in the courtyard doing
悟饭此时正在在院子里练武术,他拄着一根红色的拐棍儿.
intricate martial arts moves with a RED BOWSTAFF. Despite
his age, Gohan is a powerful martial artist.
尽管他已经很老了,但是悟饭还是一个力量十足的武术家.
The door to the cottage opens and -- a handsome, SPIKY
农房的门开了--一个帅气的,头发都立起来了的小孩活蹦乱跳地跑出来了
HAIR’D KID with a strong athletic build strolls out --
The kid wears a WHITE Monks outfit with leggings. (Think
这个孩子穿了一件白色的什么衣服还穿着绑腿.
Monks robes designed by Sean John.) MEET GOKU (17+) years
悟饭和悟空(17岁)见面了
old.
GRANDPA GOHAN 悟饭爷爷:
Are you ready to practice Goku?
你准备好了么?(练功)
GOKU悟空:
Well I was hoping that we could take a
我想我们可以休息一下..
break from...
GRANDPA GOHAN悟饭爷爷:
NO TIME FOR TALK! -- FIGHT!
别废话!--打上了!
SWOOSH!哗~~~~~~~~~~~
GOHAN SWINGS HIS BOWSTAFF AT GOKU’S HEAD! Instinctively
悟饭用拐棍儿揍悟空的头!悟空本能的躲闪开并以让你看不清的速度
Goku ducks and then lashes out with a blinding
移动并猛击悟饭,悟饭几乎不能躲开他的快速攻击
combination of moves that Gohan is barely able to evade.
这场比试的水平变得越来越激烈
The level of the battle becomes more and more intense.
悟空的技能超越了人类的感知,可以说是近乎超自然的.
Goku’s skills are beyond phenomenal, bordering on
supernatural.
悟饭把一个直径4英尺的大石头踢到空中,并将其踢向悟空的方向.
GOHAN KICKS A BOULDER 4 FEET IN DIAMETER IN THE AIR. He
spins and KICKS IT IN GOKU’S DIRECTION.
悟空一拳将石头打成粉末
GOKU PUNCHES THE BOULDER WITH A FIST PULVERIZING IT INTO
LITTLE PIECES.
他们的这场打斗是在很多障碍下进行的,打斗的周围有无数的不
The fight moves over to AN OBSTACLE COURSE OF SORTS. A
同的高度不同直径的树木
MYRIAD OF WOODEN POSTS of different heights and
circumferences.
