各位好！
由于工作忙，最近更新的速度有所减缓，希望能够见谅。
在上两帖里，我已经将 《微型地带Z》系列以及《星际战争OP》的插画翻译全部放出。具体内容请查阅原帖。
z 链接
http://www.actoys.net/bbs/read.php?tid-278615-keyword-.html星际OP链接
http://www.actoys.net/bbs/read.php?tid-288522-keyword-.html前两部日系作品过后，还有一部比较精彩的《合体大作战》。合体一篇没有前两部那种宏大的壮观以及神话背景。合体一篇可以视为一个日系小的分支故事，主要讲述合体TF之间的斗争，而且主要集中在地球。不过里面还有有很多看点，比如此篇中引用了1992年欧版TF玩具的人物（JET军团），更值得一提的是，此篇的主要部队首领均来自最原始G1我们熟悉的合体金刚的翻版。此篇无论是故事内容还是当年的玩具都迎来了那时新的高峰！
闲言少叙，开始投放精彩的内容！
× 在《大百科》一书中，“合体大作战”里的出场玩具并没有把最强的合体战士命名为
守护神，但是，为了让大家更直观的感受以及更加缅怀G1的经典人物，我决定，还是将其命名为原先的名字。尽管《大百科》上说他与原先的守护神没有任何关联，但大家都清楚，他和狂派的合体队长同样来自于TF第一代合体人物的翻版重涂，（将要出场的狂派人物，我也依然以
混天豹命名）特此敬告。
参考文献：Skyquake 欧版TF玩具设定人物（大百科》P74）
图中四位霸天虎都来自欧版玩具人物设定的JET军团。
Skyquake在大百科里的图
最近这个家伙还在《Magatron Origin》（威震天本纪）里也客串了一把呢，虽然是个死跑龙套的
× 『引TFG2四大金刚兄的回复』根据我查到的资料，日版里的这个霸天虎“总统”叫做スクラッシュ（su-ku-ra-ssyu），音译为“Scrash”，是个只有文字描述，而完全没有在故事中登场，更没有画面描绘的家伙。由于日版当年引进了欧版92年的四辆车和四架飞机，因此，很多迷友都认为这个日版92年霸天虎头领Scrash，应该就是欧版92年霸天虎首领Skyquake的样子。（原文：Skyquake might be the physical model for Operation Combination's unseen Decepticon leader Scrash.）
好，我们继续：
参考文献：汽车人战队，同样来自《大百科》92年欧版玩具
下面是大结局哦！
好了！“合体大作战”画集，扫描翻译制作就此结束，此作和之前投放的“微型地带z篇”以及“星际争斗篇”全部呈献给大家。感谢各位同仁的大力支持与关注，《战斗吧！变形金刚》画册的故事性画集就到此告一段落了，今后如果有更好的题材，我一定会继续进行制作与投放，希望TF的爱好者继续支持！
特此再次感谢各位的支持！
满源 Clunsdy
2008.8.27
